|
O Ελληνο αυστραλός συγγραφέας Χάρης Νικολαίδης καταδικάστηκε σε τρία χρόνια φυλάκιση στη Ταϊλάνδη για προσβολή του μονάρχη τού έθνους σε ένα μυθιστόρημα που συνέγραψε το 2005. Η παράγραφος θεωρήθηκε προσβλητική. Μάλιστα αρκετοί ανταποκριτές απέφυγαν να μεταδωσουν τις ακριβείς φράσεις για τις οποίες καταδικάστηκε φοβούμενοι αντίστοιχα μέτρα εις βάρος τους. Το Ποινικό Δικαστήριο του Μπανγκόκ καταδίκασε σήμερα τον Νικολαίδη, 41, αφού παραδέχθηκε την ενοχή του για υπόθεση του νόμου lese majeste, που φέρνει επιβολλή στην φυλακή θητεία τριών έως 15 ετών για δυσφήμιση, εξύβριση ή απειλή εναντίον της βασιλικής οικογένειας. " Σύμφωνα με το ποινικό δίκαιο και το άρθρο 112 είχε κριθεί ένοχος, το δικαστήριο τον καταδίκασε σε έξι χρόνια, αλλά λόγω της ομολογίας ενοχής, η ποινή αυτή μειώνεται σε τρία χρόνια,'' είπε ο δικαστής στο δικαστήριο. "Έχει γράψει ένα βιβλίο που βρίζει το βασιλιά, το διάδοχο του θρόνου και την και τη μοναρχία της Ταϊλάνδης,''πρόσθεσε ο δικαστής. Το προσβλητικό σχόλιο που περιέχενται στο μυθιστόρημα αληθοφάνεια του 2005, η οποία σύμφωνα με την οικογένεια του Νικολαίδη, πωλησει λιγότερο από 10 αντίγραφα από τα 50 που είχαν τυπωθεί. Το αδίκημα του Νικολαίδη πιστεύεται ότι προέρχεται από τρεις παραγράφους στο μυθιστόρημα στο οποίο ο αφηγητής αναφέρεται σε φήμες σχετικά με την ερωτική ζωή του Διάδοχου του θρόνου της Ταυλάνδης.
Η οικογένεια του Νικολαίδη είναι ελπιδοφόρα ότι μια άμεση έκκληση και μια συγγνώμη στη βασιλική οικογένεια μπορεί να ελευθερώσει τον Μελβουρνιότη συγγραφέα. Ο αδελφός του Νικολαίδη, Φορντ, δήλωσε ότι ο αδελφός του θα είχε καταδικαστεί σε έξι χρόνια στη φυλακή, αλλά η καταδίκη του κόπηκε κατά το ήμισυ, λόγω της ομολογίας της ενοχής του. "Είμαστε υπερβολικά στεναχωρημένοι, είναι εντελώς καταστροφικό για εμάς'', "Η όλη υπόθεση είναι μια τεράστια συναισθηματική δοκιμασία που έχει επιρεάσει όλη την οικογένεια. Είναι απίστευτο. "Ποτέ δεν αναμέναμε να τον αφήσουν ελεύθερο, αλλά αυτό είναι μόνο το κερασάκι στην τούρτα.'' Ο Νικολαίδης, έζησε στην Ταϊλάνδη από το 2003 έως το 2005 όπου δίδαξε στο πανεπιστήμιο Mae Fah Luang, περιέγραψε το μυθιστόρημά του ως μια Νουβέλα σχετικά με την πολιτική και κοινωνική ζωή της σύγχρονης Ταϊλάνδης. Ο Νικολαίδης κάτοικος Μελβούρνης, έχει ήδη περάσει πέντε μήνες σε φυλακή της Ταϊλάνδης περιμένωντας να δικαστεί. Νωρίτερα σήμερα ο Νικολαίδης, 41, ομολόγησε σε δημοσιογράφους την ενοχή του και είπε "Θα ήθελα να ζητήσω συγγνώμη. Δεν νιώθω να είναι πραγματικότητα. Νιώθω σαν να είμαι σε ένα κακό όνειρο.'' "Πεστε στην οικογένεια μου, ότι είμαι πολύ ανήσυχος,''είπε στούς ρεπόρτερ με δάκρια στα μάτια. Είπε ότι είχε υποστεί "απερίγραπτους πόνους" κατά τη διάρκεια της προσωρινής κράτησης, αλλά δεν επεκτάθηκε.
Ο Νικολαίδης σηλήφθηκε στο σαλόνι αναχώρησης στο αεροδρόμιο του Μπανγκόκ την 31η Αυγούστου μετά από ένταλμα σύλληψης το οποίο είχει εκδοθεί δύομιση χρόνια νωρίτερα. Ο 81χρονος βασιλιάς Bhumibol Adulyadej, ο μεγαλύτερος μονάρχης σε ηλικία στον κόσμο, θεωρήται ως η ενωτική δύναμη της Ταϊλάνδης σε περιόδους κρίσης, αν και δεν έχει σημαντικό επίσημο ρόλος στην πολιτική του κράτους. Διπλωματικές προσπάθειες για την ελευθερωση του Νικολαίδη έχουν εντατικοποιηθεί από τον περασμένο μήνα, όταν η οικογένειά του Νικολαίδη επέκρινε την κυβέρνηση της Αυστραλίας για τις προσπάθειες της για την υπόθεση, είπε ο Φορντ. Μιλώντας πριν από την καταδίκη, υπουργός Εξωτερικών της Αυστραλίας Στέφεν Σμίθ είπε ότι ο Νικολαίδης συνεχίζει να λαμβάνει βοήθεια από τις προξενικές αρχές της Αυστραλίας. Ο κ. Σμιθ είπε ότι ο ομολογός του της Ταιλάνδης είχε δηλώσει το ενδιαφέρον του για την υπόθεση του Νικολαίδη αλλά Αυστραλία πρεπει να σέβεται τις δικαστικές διαδικασίες της Ταϊλάνδης. "Το ζήτημα είναι ότι – είναι αδίκημα σύμφωνα με νόμο της Ταϊλάνδης και η Αυστραλία το σέβεται αυτό, και θα σέβεται το γεγονός ότι ένας από τους συμπολίτες μας είναι σε μία νομική και δικαστική διαδικασία. "Και πάλι θα τονίσω και να επισημάνω ότι οι Αυστραλοί που ταξιδεύουν στο εξωτερικό, δεσμέυονται με τη νομοθεσία της χώρας στην οποία επιβαίνουν. "Και όταν ένα πρόσωπο που κατηγορείται για ποινικό αδίκημα, όποια κι αν είναι η άποψη σχετικά με το εν λόγω αδίκημα … υπάρχει ένα όριο στην ικανότητά μας να βοηθήσουμε,''είπε ο κ. Σμιθ στο Περθ.
|
|
