Mr. Jens Stoltenberg, on a two-day visit in Japan

The NATO Secretary General, Mr. Jens Stoltenberg, will visit Japan on Monday, 30 October and Tuesday, 31 October 2017. In Tokyo, the Secretary General will meet with the Prime Minister, H.E. Mr. Shinzo Abe; the Minister of Foreign Affairs, H.E. Mr. Taro Kono; and the Minister of Defence, H.E. Mr. Itsunori Onodera. On 30 October, the Secretary General will engage in discussion with security experts at an event hosted by the Sasakawa Peace Foundation. On 31 October, Mr. Stoltenberg will visit a base of Japan’s Maritime Self-Defense Forces in Yokosuka. Later that day, Mr. Stoltenberg will deliver a speech at the Japan National Press Club in Tokyo. Media Advisory (all times local) 31 October 18:00               Secretary General’s speech (with Q&A) at the Japan National Press Club, Tokyo Still and video images will be available on the NATO website after the event.

FOLLOW US:    |   @NATOPress  |   @jensstoltenberg

Visite du secrétaire général de l’OTAN au Japon Le secrétaire général de l’OTAN, M. Jens Stoltenberg, effectuera une visite au Japon les lundi 30 et mardi 31 octobre 2017. À Tokyo, le secrétaire général rencontrera le premier ministre, S. E. M. Shinzo Abe, le ministre des Affaires étrangères, S.E. M. Taro Kono, et le ministre de la Défense, S.E. M. Itsunori Onodera. Le 30 octobre, le secrétaire général s’entretiendra avec des experts de la sécurité à l’occasion d’un événement organisé par la Fondation Sasakawa pour la paix. Le 31 octobre, M. Stoltenberg visitera une base de la Force maritime d’autodéfense japonaise à Yokosuka. Plus tard dans la journée, M. Stoltenberg prononcera un discours devant le Club de la presse japonaise à Tokyo. Note aux médias 31 octobre (horaires indiqués en heure locale) 18h00 Discours du secrétaire général de l’OTAN (suivi d’une séance de questions réponses) au Club de la presse japonaise à Tokyo   Des photos et des vidéos seront disponibles sur le site web de l’OTAN après l’événement.