Ο Πάπας Φραγκίσκος απευθύνει έκκληση να απελευθερωθούν οι δύο μητροπολίτες. Εργάζονταν για την «ειρηνική συνύπαρξη», λέει η καθολική κοινότητα του Αγίου Αιγιδίου

 

Ο Πάπας Φραγκίσκος απηύθυνε σήμερα έκκληση για την απελευθέρωση των δύο Μητροπολιτών της Ελληνορθόδοξης και της Συρορθόδοξης Εκκλησίας αντίστοιχα, οι οποίοι απήχθησαν χθες στην επαρχία του Χαλεπίου, στη βόρεια Συρία, και για «πραγματικές ελπίδες για ειρήνευση» στην Συρία, δήλωσε ο εκπρόσωπος της Αγίας Έδρας πατέρας Φεντερίκο Λομπάρντι.

"Ο Πάπας παρακολουθεί τα γεγονότα με μεγάλη προσοχή και προσεύχεται πολύ για την υγεία και την απελευθέρωση» των δύο Μητροπολιτών, σημείωσε ο εκπρόσωπος.

Ο Ποντίφικας απηύθυνε επίσης έκκληση «ο συριακός λαός, χάρη στην δέσμευση όλων, να μπορέσει να δει επιτέλους επαρκείς λύσεις για το ανθρωπιστικό δράμα που περνάει και να παρουσιαστούν στον ορίζοντα πραγματικές ελπίδες για ειρήνη και συμφιλίωση».

Η απαγωγή των δύο Μητροπολιτών και η δολοφονία του οδηγού τους «την ώρα που πραγματοποιούσαν μια ανθρωπιστική επιχείρηση, αποτελεί μια δραματική επιβεβαίωση της τραγικής κατάστασης στην οποία ζει ο πληθυσμός της Συρίας και οι χριστιανικές του κοινότητες», πρόσθεσε ο πατέρας Λομπάρντι.

"Η Αγία Έδρα ενημερώθηκε για αυτό το νέο πολύ σοβαρό γεγονός, το οποίο έρχεται να προστεθεί στην αύξηση της βίας τις τελευταίες ημέρες και στην τεράστια επείγουσα ανθρωπιστική ανάγκη» που υπάρχει στην χώρα, κατέληξε ο εκπρόσωπος του Βατικανού.

Ο Ελληνορθόδοξος Μητροπολίτης Χαλεπίου κ. Παύλος και ο Συρορθόδοξος Μητροπολίτης Χαλεπίου Γιοχάνα Ιμπραχίμ απήχθησαν χθες στο χωριό Καφρ Ντάελμ.

Οι δύο ορθόδοξοι Μητροπολίτες «εργάζονται από την έναρξη της σύγκρουσης για την ειρηνική συνύπαρξη όλων», ανακοίνωσε παράλληλα σήμερα η καθολική κοινότητα του Αγίου Αιγιδίου, απευθύνοντας και αυτή έκκληση για την απελευθέρωσή τους.

Η κοινότητα αυτή, η οποία ειδικεύεται στον διαθρησκευτικό διάλογο, «απευθύνεται σε αυτούς που απήγαγαν τους δύο Μητροπολίτες και ζητεί να μην αφήσουν τον συριακό πληθυσμό χωρίς τους ποιμένες του, οι οποίοι είναι φίλοι όλων των θρησκευτικών δογμάτων που υπάρχουν στην Συρία».

Επίσης «καλεί τη διεθνή κοινότητα να δραστηριοποιηθεί άμεσα για την απελευθέρωσή τους», όπως προστίθεται σε ανακοίνωση της κοινότητας που δόθηκε στην δημοσιότητα στην Ρώμη.

Οι δύο Μητροπολίτες, επισημαίνεται στην ανακοίνωση, «εργάζονται από τότε που άρχισε η σύγκρουση για να ανακουφίσουν τα βάσανα και να βοηθήσουν για την ειρηνική συνύπαρξη όλων. Έχουν απευθύνει επανειλημμένως εκκλήσεις στη διεθνή κοινότητα να μην αφήνει μόνη της την Συρία και να σταματήσει την στρατιωτική κλιμάκωση».

Σύμφωνα με το καθολικό πρακτορείο ειδήσεων Asianews, «η ταυτότητα των απαγωγέων δεν είναι γνωστή».

Σύμφωνα με το Βατικανό, το δελτίο τύπου εκδόθηκε αναφέρει τα εξής: 

 

Vatican City, 24 April 2013 (VIS) – At the end of his catechesis, Pope Francis spoke of the two Metropolitan bishops of Aleppo, Syria—Mar Gregorios Yohanna Ibrahim of the Syriac Orthodox Church of Antioch and Paul Yazigi of the Greek Orthodox Church of Antioch—who were kidnapped by a group of armed men who killed their driver, a deacon, while they were on a humanitarian mission.
 
“The kidnapping of the Greek Orthodox and the Syriac Orthodox Metropolitan bishops, regarding whose liberation there has been conflicting news, is a further sign of the tragic situation that the beloved Syrian nation has been undergoing, where violence and weapons continue to sow death and suffering. While I recall in my prayers both bishops, that they might return soon to their communities, I ask God to enlighten hearts and I renew the urgent appeal that I made on Easter, that the bloodshed cease. May the necessary humanitarian assistance be given to the people and may a political solution to the crisis be found as soon as possible.”
 
Yesterday, 23 April, as well, the Press Office of the Holy See issued a communique saying that the Pope, informed of the kidnapping, “is following the events with deep participation and is … praying that, with the commitment of all, the Syrian people may finally see tangible responses to the humanitarian drama and that real hopes of peace and reconciliation may rise on the horizon.”