ΑΥΤΟΥΣΙΑ (ΧΩΡΙΣ ΣΧΟΛΙΟ) Η ΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΙΑΣ URSULA PLASSNIK ΜΕΤΑ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΗΣ ΜΕ ΤΟΝ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ κ.κ.ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟ ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ
Μ. Τρίτη, 22 Απριλίου 2008
«Ήταν πολύ σημαντικό για μένα, από την αρχή ακόμη της επισκέψής μου στην Τουρκία, το να συναντηθώ με τον Παναγιώτατο. Είχα την ευκαιρία να τον συναντήσω και άλλες φορές κατά τό παρελθόν. Ο Παναγιώτατος συμβάλλει αόκνως τόσον μεμονομένως, ως πρόσωπο, όσο καί λόγω της αποστολής του, στην προαγωγή του διαθρησκειακού διαλόγου, στην εδραίωση της καλύτερης αλληλοκατανοήσεως και στη διαμόρφωση ενός κόσμου όπου καθείς θα μπορεί να ζήσει χωρίς φοβίες, να βιώσει την θρησκεία του, την πίστη του, ή ακόμη και να ζήσει χωρίς θρησκευτικό πιστεύω. Νομίζω ότι έτσι ερμηνεύεται η έννοια της θρησκευτικής ελευθερίας, η οποία θα πρέπει να εξασφαλισθεί στην Ευρωπαϊκή μας κοινωνία. Η θρησκευτική ελευθερία είναι μία από τις προϋποθέσεις του συστήματος των Ευρωπαϊκών ιδεωδών και αξιών. Αποτελεί, ακόμη, αντικείμενο των διαπραγματεύσεων, τις οποίες διεξάγουμε με αλλες χώρες, οι οποίες επιθυμούν να ενταχθούν ως μέλη στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Η επίσκεψή μου απετέλεσε, επίσης, εκδήλωση προσωπικής εκτιμήσεως και σεβασμού προς τον Παναγιώτατο, αναφορικώς και προς τις σύντονες προσπάθειές του για την διάσωση του περιβάλλοντος, για τις οποίες είχα την ευκαιρία να ενημερωθώ κατά την διάρκεια της τελευταίας επίσκεψής του στη Βιέννη, η οποία πραγματοποιήθηκε πριν την διοργάνωση του Συμποσίου στην Γροιλανδία. Θα ήθελα να ενημερωθώ διεξοδικά και για τα αποτελέσματα του Συμποσίου, τότε ωστόσο, στάθηκε αδύνατο, λόγω ελλείψεως χρόνου, να κάνουμε μία ευρεία ανασκόπηση όλων των θεμάτων αμοιβαίου ενδιαφέροντος. Είμαι, όμως, πεπεισμένη ότι θα συνεχιστεί η επαφή μας, ότι θα συνεχίσουμε να στηρίζουμε τον ίδιο και τις δραστηριότητές του, καθώς και ότι θα ξανασυναντηθούμε για να συνεργαστούμε».
STATEMENT OF Mrs URSULA PLASSNIK, FOREIGN AFFAIRS MINISTER OF AUSTRIA, AFTER THE MEETING WITH THE ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW IN PHANAR
HOLY Tuesday, 22 April 2008
"It was important for me, from the very beginning in coming to Turkey, to meet also His All Holiness. I have met him on a number of occasions before. He has been individually, as a person, and also from his function contributing tirelessly to the dialogue of religions, to a better understanding, to a world where people can live without fears, they can live their religion, their faith, or live even without faith. I think this is my interpretation of the freedom of religion that has to be possible in our European societies. It is part of the standards we have in our European value system and value basis. This is also part of what we are negotiating with other countries who want to become members of the European Union.
For me it was also a gesture of personal appreciation and respect for His All Holiness also with regard to his many fort activities concerning the environment. He last informed me during his visit in Vienna -this was before the Conference in Greenland. I would have like to get closer information on the results. I did, unfortunately, not have the time to follow up all the interesting subject matters of interest to both of us that could have discussed but I am confident that the link will continue, that we will continue to support him and his work, and that we'll meet again and continue to work together".
FOTO: N. MAGINAS
